译文
射箭打猎之类的(de)娱乐与国家安危的关键相比，哪一样更急迫？假若所提的治世方法，需要耗费心血，摧残身体，影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣，可以不加采纳；我的治国方策，能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响，却可以带来封国诸侯各遵法规，战争不起，平民拥护首领，匈奴归顺，纯朴之风响彻边陲，百姓温良朴素，官司之类的事情停止不发。大的气数已定，那么，全国便会顺应而治理得好，四海之内，一派升平的气象，万物都符合事理，陛下在生时被称为明帝，死后成为明神，美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德，使您的顾成庙被尊称为大宗，得以与太祖共享盛名，与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势，造成永久太平的业绩，以此来承奉祖庙和六亲，这是(shi)最大的孝顺；以此来使老百姓得到幸福，使芸芸众生得到养育，这是最大的仁；创设准则，标立纪纲，使大小事物各得其所，对后代可以为万世子孙树立楷模，即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人，由于他继承了您的鸿业和福荫，还可以安享太平，这是最明智的办法。凭陛下的精明练达，再有稍微懂得治国之道的人辅佐，要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述，希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化，应验过往古的情况，核对过当今的事情，日夜思考而详细地知道了它的内容，即使是禹和舜再生，为陛下考虑，也不能加以改变。
谁知道不能去边关的痛苦(ku)，纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓，敌骑千重全都不放在眼中。
崔(cui)武看见棠家遗孀就喜欢上她，便娶了她。（齐国国王）庄公与她私通。崔武杀了他。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
喧阗的鼓声响遏行云星(xing)辰闪动，拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
陇山的流水，也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川，心肝都要断绝了。
你问我我山中有什么。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了，一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
（26）已矣：表绝望之辞。
③东陌：东边的道路。此指分别处。
④只且（音居）：语助词。
84.闵：忧。妃：配偶。匹合：婚配。
酸风射眼：寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》，"魏官牵牛指千里，东关酸风射眸子"句意。酸风，凉风。
（41）渔歌互答：渔人唱着歌互相应答。互答，一唱一和。
6.明察秋毫：形容视力好。秋毫，指鸟类到了秋天，重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
10.还（音“旋”）：转。