译文
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
当(dang)年在(zai)华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马(ma)猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行(xing),峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
窗外,雨打芭蕉(jiao)的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。