译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
孟子说,“大(da)王如果非常喜好音乐(le),那齐国恐怕就治理得很不错了!”
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
山上的古(gu)松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺(chi)。
只有造访了这幽幽的山谷(gu),才知道什么叫静者安闲。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
28自虞:即自娱,自得其乐。
③骚人:诗人。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”