译文
没有皮袄来抵(di)御寒冬啊,恐怕死去春天再(zai)也见不到。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一直玩(wan)到没了兴(xing)致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的(de)深处。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事(shi)万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾(zai)难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
谓:对……说。
317、为之:因此。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
8.就命:就死、赴死。