译文
由于听曲动心,不(bu)自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无(wu)以自遣怅惘的心情。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只(zhi)觉枕被一片寒凉。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人(ren)们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得(de)胡人战马骑。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星(xing)。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城(cheng)。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏(zou)起琴弦。
注释
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
272. 疑之:怀疑这件事。
徐:慢慢地。