译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
悲愁困迫啊独(du)处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚(cheng)实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹(dan)的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精(jing)诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审(shen)讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
[8]一何:多么。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。