译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
魂魄归来吧!
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
武王将纣王裂体斩首,周公姬(ji)旦却并(bing)不赞许。
注释
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
6、姝丽:美丽。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。