译文
五更的风声飕飗枕上(shang)觉,一年的颜状变化镜中来。
诸葛亮在南阳之(zhi)时,亲自躬耕于陇亩之中。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
忽蒙天子白日之光垂照,我如(ru)同胁王两翅,直飞青云之上。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
鱼(yu)是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
15.濯:洗,洗涤
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(35)笼:笼盖。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。