译文
只能把(ba)相思之苦寄托在哀筝的(de)弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那(na)风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻(qing)轻地舞动。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰(feng)更显幽深。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
感伤南朝往事不胜(sheng)惆怅,只有长江奔流从古到今。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万(wan)般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我自信能够学苏武北海(hai)放羊。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
早到梳妆台,画眉像扫地。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
洛城人:即洛阳人。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
眄(miǎn):顾盼。
(60)伉:通“抗”。
金钏:舞女手臂上的配饰。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。