译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空(kong)看襄阳。
炎热未消的(de)初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
回来吧,上天去(qu)恐怕(pa)也身遭危险!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭(liao)绕丛生。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤(huan)。
我踏过江水去采荷(he)花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
蹇:句首语助辞。