译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣，强打起精神眺望远山，往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭，去年的今天，就是祖国宝岛被割让的日子！
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。
吴云(yun)寒冻，鸿燕号苦。
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
我有去处来报答春光的盛意，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里(li)鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了(liao)船过江(jiang)。第二天早上，到了常熟。这(zhe)时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与(yu)我一同去游玩。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏，月亮落了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
注释
⑦木犀花：即桂花。
田子方：《韩诗外传》卷八：“昔者，田子方出，见老马于道，喟然有志焉。以问于御者曰：‘此何马也？’曰：做公家畜也。罢而不能用，故出放也。’田子方曰：‘少尽其力而老弃其身，仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之，知所归心矣。’”
钟子期、伯牙：春秋时楚人。伯牙善鼓琴，钟子期知音。钟子期死后，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
3 、庶几：差不多，有那么一点。在这里是“希望”的意思。
65、视日：占卜日子吉凶的官。
⒁人涉：他人要渡河。卬：（áng昂），代词，表示“我”。否：不（渡河）。卬否：即我不渡河之意。