译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀(sha)吴王僚。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看(kan)室内只有桌案和茶几。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四(si)方啊!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
不要埋怨皇帝寡恩(en),而要上书朝廷,了解事情的真相。
略识几个字,气焰冲霄汉。
华山畿啊,华山畿,
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳(yuan)鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
注释
⑶芳丛:丛生的繁花。
64.渥洽:深厚的恩泽。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
14.违:违背,错过。