译文
自(zi)己拿着玉钗敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
石榴花如(ru)红锦般射目,年年应节而开;
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地(di)(di)方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
(4)宜——适当。
执:握,持,拿
谢雨:雨后谢神。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
9、因风:顺着风势。
(6)浒(hǔ):水边。