译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
肃宗还流亡(wang)在外,几时才可以停止训练兵卒?
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹(pi)骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战(zhan)场上驰骋,立下功劳呢?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
趁着(zhuo)我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
“太白”“天狼”失守,薛举(ju)加倍猖狂。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
相伴到田里送饭食,男(nan)人劳作在南山冈。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
69.九侯:泛指列国诸侯。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
7.迟:晚。