译文
当今之世有(you)一位(wei)姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂(tang)里滥(lan)竽充数,住在北山(shan)中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
其二
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发(fa)我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
⑵空自:独自。
寻:访问。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。