译文
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
忽然有(you)一(yi)个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒(dao)塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
清凉的树荫可以庇护(hu)自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
观看此景魂魄像要失去,经过很(hen)多年梦境也不一样了。
注释
至:到
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
[14]姚:姒(sì四):相传虞舜姓姚,夏禹姓姒。周诰:《尚书·周书》中有《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。诰是古代一种训诫勉励的文告。殷《盘》、《尚书》的《商诰》中有《盘庚》上、中、下三篇。佶屈:屈曲。聱牙:形容不顺口。《春秋》:鲁国史书,记载鲁隐公元年(前722)到鲁哀公十四年(前481)间史事,相传经孔子整理删定,叙述简约而精确,往往一个字中寓有褒贬(表扬和批评)的意思。《左氏》:指《春秋左氏传》,简称《左传》。相传鲁史官左丘明作,是解释《春秋》的著作,其铺叙详赡,富有文采,颇有夸张之处。《易》:《易经》,古代占卜用书,相传周人所撰。通过八卦的变化来推算自然和人事规律。《诗》:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,保存西周及春秋前期诗歌三百零五篇。逮:及、到。《庄》:《庄子》,战国时思想家庄周的著作。《骚》:《离骚》。战国时大诗人屈原的长诗。太史:指汉代司马迁,曾任太史令,也称太史公,著《史记》。子云:汉代文学家扬雄,字子云。相如:汉代辞赋家司马相如。