译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
知(zhì)明
杨柳飘拂的渡口行客(ke)疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
登上北芒山啊,噫!
在秋(qiu)风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部(bu)丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他(ta)们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
八月的萧关道气爽秋高。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
①洛城:今河南洛阳。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑧旧齿:故旧老人。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
便:于是,就。
[四桥]姑苏有四桥。
④薄悻:薄情郎。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。