译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
狭窄的山径草木(mu)丛生,夜露沾湿了我的衣。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
殷纣已受妲己迷惑,劝(quan)谏之言又有何用?
那杏花仿佛(fo)是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进(jin),凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢(feng)。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
魂魄归来吧!
黄菊依旧与西风相约而至;
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
6.谢:认错,道歉
⑤陌:田间小路。