译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不(bu)忘黄州,以至于写下了思黄州的(de)诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着(zhuo)白衣,戴着白帽给他送(song)行。到易(yi)水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外(wai)宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
(4)要:预先约定。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。