译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分(fen)!
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一(yi)生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏(shang)。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
早到梳妆台,画眉像扫地。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
唉,子卿(qing)!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
4、遮:遮盖,遮挡。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑶拂:抖动。
①乡国:指家乡。