译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山(shan),一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在寒灯照射下睡(shui)醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去(qu)!
因为女主人不在了,鸡(ji)犬也散去,林(lin)园也变得寂寥。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
“魂啊归来吧!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
30.近:靠近。
砻:磨。
⑹动息:活动与休息。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
舍:放下。