译文
在历史长河中,暂时的(de)成败不算什么,最值得关(guan)注的是让人称道自己是一个大丈夫。
眼前东风万里,依然如故,惟(wei)有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
梅花色泽(ze)美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁(chou)绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
④发色:显露颜色。
②事长征:从军远征。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑺坐看:空看、徒欢。
眄(miǎn):顾盼。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”