译文
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出(chu)的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见(jian)一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为(wei)底，靠近岸边，石底有些(xie)部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
为何层层花儿没能结果啊，随着风雨狼藉飘扬?
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
酒筵上甘(gan)醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
那儿有很多东西把人伤。
世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。
如果我有幸能活着，一定会回到你身边。如果我不幸死了，也会永远想你……
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
曾经(jing)高声咏唱的紫芝歌已经停息，但是，高洁的英名却万古流传。
从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西走，沿着它走过去什么也得不到；另一条稍微偏北而后向东，走了不到四十丈，路就被一条河流截断了，有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好(hao)像堡垒，有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很洪亮，好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差，好像是有智慧的人特意布置的。 唉！我怀疑造物者的有无已很久了，到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧？有人说：“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法，我都不信。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄！
有一天龙飞回到故乡，得到了安身立命的合适地方。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿，好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
（72）“祸转”两句：亡命的胡人已临灭顶之灾，消灭叛军的大势已成。
⑼耿耿：心中挂怀的样子。
⑵东山：指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
④争忍：怎忍。
⑵苹：藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》：“藾蒿，叶青色，茎似箸而轻脆，始生香，可生食。”
150、姱（kuā）节：美好的节操。
⑴与：同。浩初：作者的朋友，潭州（今湖南长沙）人，龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人：对和尚的尊称。山：指柳州附近山峰。京华：京城长安。亲故：亲戚、故人。
⑹危阑：也作“危栏”，高楼上的栏杆。