译文
杀人要有限制,各个国家都(du)有边界。只要能够制止敌人的侵犯就(jiu)可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
“等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才(cai)有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你(ni)们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又(you)产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(23)何预尔事:参与。
⑦邦族:乡国和宗族。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。