译文
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处淳朴可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵蔯与(yu)春藕共香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
（一）
与君辞别前往天姥，抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
上帝告诉巫阳说：
连草木都摇着杀气，星辰更是无光。
汲来清凉井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上尘土。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
要是进献上，那就成了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式(shi)，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆舍修得十分高大，宾馆像国君的寝宫一样(yang)。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠(jiang)按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会有灾患(huan)啊；不怕有人抢(qiang)劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
丘陵在平原上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
一有机会便唱否则即罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。
为了活命我经常到异地去避难，如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
柳树旁边深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神，每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。
临邛道士正客居长安，据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
⑥ 平章风月：写评品风月的文字。
烟尘：古时边境有敌入侵，便举火焚烟报警，这里指战事。
〔72〕促弦：把弦拧得更紧。
谢朓诗：“合沓与云齐。”吕向注：“合沓，高貌。”
①吴苑：宫阙名
九万里：《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。