译文
如同囚犯般寄居外(wai)地也许(xu)会耽误终生。
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
昂首独足,丛林奔窜。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
是: 这
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
去:离;距离。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
突:高出周围
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。