译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
那凄切的猿声(sheng),叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
大嫂子去湖里采芙蓉(rong),曲溪宽湖,荷叶千万重。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女(nv)相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且(qie)羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人(ren)家买的。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
火山高高耸立在赤亭(ting)口,五月的火山上空火云厚。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
走:逃跑。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
⑤去日:指已经过去的日子。