译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
连你这(zhe)个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
春天的云(yun)彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
早知潮水的涨落这么守信,
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短(duan)浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应(ying)为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
虎豹在那儿逡巡来往。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万(wan)事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄(bao)进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
北方不可以停留。
魂魄归来吧!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
13、以:用
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
75、溺:淹没。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。