译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府(fu)强迫我(wo)去拉驿站的行船。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥(xiang)。威风凛(lin)凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再(zai)次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路(lu)途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别(bie)情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
⑶迢迢:形容遥远的样子。
(22)经︰治理。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
③一何:多么。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。