译文
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动(dong)人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜(du)牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
国内既(ji)然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
浩浩荡荡的离别愁绪向(xiang)着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
金翠:金黄、翠绿之色。