译文
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去(qu),款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我(wo)凭栏远眺的含意!
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百(bai)凤朝凰。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
临水却不(bu)敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
姐(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⒃被冈峦:布满山冈。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
浑:还。
之:剑,代词。