译文
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的(de)(de)人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下(xia)?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
在风雨中(zhong),梨花落尽了,寒食节也过去了,
春(chun)来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随(sui)风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
果菜开始重新长(chang),惊飞之鸟尚未还。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
异:对······感到诧异。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
阵回:从阵地回来。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”