译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折(zhe)回向西。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更(geng)艰难。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
谁知误管了暮春残红的情事,到处(chu)登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也(ye)有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
注释
府中:指朝廷中。
(8)筠:竹。
⑶一麾(huī):旌旗。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
⒉乍:突然。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”