译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我(wo),说:“我梦(meng)到道士拿着(zhuo)委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是(shi)什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
回来吧,那里不能够长久留滞。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了(liao)。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出(chu),这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
布衣:平民百姓。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。