译文
江(jiang)上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了(liao),历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
当着窗扉能看到南山(shan)的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
祝福老人常安康。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去(qu)(qu),一只黄鹄(gu)高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千(qian)年仍怨恨蓝溪。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
数(shǔ):历数;列举
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。