译文
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到(dao)彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
其一
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事(shi),如同是一场大梦。我暗中不断垂(chui)泪。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返(fan)。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
居(ju)住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
44.疏密:指土的松与紧。
庶几:表希望或推测。
深追:深切追念。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。