译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放(fang)楚楚怜人盼君早采撷。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长(chang)短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙(sheng)的乐音。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
白虹作骖马驾车(che)飞行啊,经历群神的一个个神宫。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处(chu)的山珍海味。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现(xian)在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
想到海天之外去寻找明月,
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(27)多:赞美。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
(5)障:障碍。