译文
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
子厚,名叫(jiao)宗元(yuan)。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当(dang)时名人。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄(xiong)豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
纵有六翮,利如刀芒。
东海横垣秦(qin)望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
年轻时候的努(nu)力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千(qian)万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
10.易:交换。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。