译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就(jiu)要西北倒流了。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘(chen)梁。
我独自一人来到这江(jiang)边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道(dao)昏鸦早已宿满林。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
如果一个士人的才能和品德超过其他(ta)的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆(jie)知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
八月的萧关道气爽秋高。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
82时:到(规定献蛇的)时候。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。