译文
战士骑着青黑色的(de)战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了(liao)不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自(zi)己没有建立功勋一定不会归来。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉(quan)流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮(mu)色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬(xuan)。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⑹霸图:宏图霸业。
②纱笼:纱质的灯笼。