译文
悔悟过失改正错误,我(wo)又有何言词可陈?
诗是我家祖辈相(xiang)传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我在少年时候,早就充当(dang)参观王都的来宾。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
野草野花蔓延着(zhuo)淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡(dang)的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂(feng)。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷(qiang)薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
返回故居不再离乡背井。
注释
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
具:全都。