译文
江水缓缓流动,和(he)我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
桑乾河北边一场夜战(zhan),秦地士兵一半未能归营。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽(yu)毛。入了秋浦之(zhi)境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
(熙宁末年,仲纯之父在京(jing)城东面(mian)会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把(ba)(ba)你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
88. 岂:难道,副词。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
殁:死。见思:被思念。
(27)是非之真:真正的是非。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑪六六:鲤鱼的别称。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。