译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺(tiao),见江桥掩映于枫林(lin)之中(zhong)。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
一个妇人面带饥色坐路边,轻(qing)(qing)轻把孩子放在细草中间。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
共工勃然大怒,东南大地为(wei)何侧倾?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵(ling)的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
登上霸(ba)陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
试用:任用。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
④别浦:送别的水边。
⑴飒飒(sà):风声。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑥循:顺着,沿着。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”