译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之(zhi)重如鸿毛之轻。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好(hao)心情。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
你四(si)处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
战乱过后田(tian)园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感(gan)慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
14.“岂非……哉?”句:
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
缤纷:繁多的样子。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
得:能够