译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
八月里,黄色(se)的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。
魂魄归来吧!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣(qi)血的原因啊!
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发(fa)现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
已经错过才想起追问,仔细(xi)看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定(ding)一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
素手握着皎洁芙蓉(rong),袅袅而行太(tai)空之中。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
八月的萧关道气爽秋高。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
146.两男子:指太伯、仲雍。
(77)支——同“肢”。
巃嵸:高耸的样子。