译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
他们(men)问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能(neng)对他们责怪呼喝?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见(jian)斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待(dai)点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
槁(gǎo)暴(pù)
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋(ping)花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定(ding)抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
北岳:北山。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
①路东西:分东西两路奔流而去
16.皋:水边高地。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。