译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
己巳年三月写此文。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
想把这柄匕首送给你,让它(ta)与你同急共难。
杨(yang)朱的弟(di)弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲(chong)他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭(jian)袋。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
度:越过相隔的路程,回归。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。