译文
众鸟都有栖息的(de)窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高(gao)的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低(di)的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
阖(he)庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
子卿足下:
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
微霜:稍白。
[56]委:弃置。穷:尽。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。