译文
西洲的天上飞满了(liao)雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子(zi)颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像(xiang)骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或(huo)红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
道上露水(shui)湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
恐怕自己要遭受灾祸。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
25.奏:进献。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。