译文
天未明时,当地(di)的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
下空惆怅。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
胡虏的箭雨一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川(chuan)。
古庙(miao)里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之(zhi)上当着夜(ye)深月明之时。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净(jing),水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大(da)珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
228、帝:天帝。
(55)隆:显赫。
浮云:天上的云
浥:沾湿。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。